54
(54) Denn weil dies durch die Natur gemeinsam ist den Lebewesen, dass sie den Trieb haben zu zeugen, besteht die erste Gemeinschaft in der Ehe selbst, die nächste in den Kindern, danach (folgt) das eine (gemeinsame) Haus, der gemeinsame Besitz; dies aber ist die Grundlage der Stadt und gleichsam die Keimzelle des Staates. Es folgen die Verbindung der Geschwister danach die der Cousins und Cousinen, die in andere Häuser gleichwie in Ansiedlungen auswandern, weil sie von einem Haus nicht gefasst werden können, sie gehen hinaus in andere Häuser sowie in Ansiedlungen, dem folgen Eheverbindungen und Verbindungen, aus denen noch mehr Verwandte erwachsen; diese Fortpflanzung und Nachkommenschaft sind der Ursprung der Staaten. Die Verbindung aber des Blutes vereint die Menschen durch Wohlwollen und Liebe.

0 Comments:
Kommentar veröffentlichen
<< Home