2
(2) Deswegen wirst du ja von dem führenden Philosophen dieser Zeit lernen und wirst lernen so lange du willst; so lange aber wirst du wollen müssen, solange dich das Maß deiner Fortschritte nicht verdrießt.Doch dennoch wenn du unsere Schriften, die nicht viel von den Lehren der Paereipatetici abweichen, liest, dann gebrauche Urteilskraft im Hinblick auf diese Dinge - denn ich hindere dich daran nicht - weil wir ja beide Sokratiker und Platoniker sein wollen, aber tatsächlich reicher wirst du deine lateinische Rhetorik durch das Lesen unserer Schriften machen. Und ich möchte aber nicht, dass man meint, dass dies anmaßend gesprochen wird. Denn ich meine, obwohl vielen philosophische Bildung zugestanden wird, weil es Aufgabe des Redners ist, sich eigentümlich, passend, klar und gewählt auszudrücken, dass ich dies in gewisser Weise beanspruchen kann, weil ich mein ganzes Leben damit verbracht habe, sie zu studieren.

0 Comments:
Kommentar veröffentlichen
<< Home